Warning

JUser: :_load: Unable to load user with ID: 997

El representante laboral del grupo de cajas AMH – ASCIM, Robin Toews, y el gerente del Dpto. de Salud de la ASCIM, Adolf Penner, realizan de forma regular visitas a las comunidades indígenas integrantes del grupo de cajas mencionado y que tienen un convenio de cooperación con la ASCIM.
De acuerdo al gerente del Dpto. de Salud, Adolf Penner, iniciaron con la gira de visitas en agosto 2021, con el objetivo de conversar con los administradores y consejos comunitarios de las comunidades, a fin de responder a dudas y cuestiones respecto a la Ayuda Mutual Hospitalaria y los servicios de salud. Buscan visitar por lo menos dos veces por año a cada comunidad integrante del grupo de cajas AMH – ASCIM, con coordinación previa en cuanto a las fechas de visita con los administradores respectivos de las comunidades. Hasta el momento, visitaron a catorce comunidades indígenas.
En el marco de esta gira, el día viernes, 17 de junio de 2022, Robin Toews y Adolf Penner se trasladaron a la comunidad Nueva Promesa para reunirse con el administrador, el consejo de administración de la comunidad, el asesor rural de la misma y más pobladores de la comunidad.
Entre los temas abordados, se explicó que el sistema AMH depende de los aportes de los socios de la misma. En caso que la caja funcione bien, se puede atender a los pacientes con internación en el Sanatorio ASCIM y, si necesitan cirugías, son remitidos a los hospitales privados. En caso que la caja no está en condiciones de solventar los gastos, los pacientes son remitidos a los servicios públicos, aunque tengan aportes en su libreta AMH.
Otras cuestiones encaradas fueron el sistema de atención en salud ofrecido por la ASCIM, el procedimiento de aportes a la caja AMH de su comunidad, ingreso de familiares en la libreta para el sistema AMH, etc.

Monday, 13 June 2022 17:07

Inauguran asfalto en Yalve Sanga

El día lunes, 13 de junio de 2022, fue inaugurada la obra de asfaltado culminada del acceso de la Ruta Nacional PY09 “Dr. Carlos Antonio López” (Ruta Transchaco) a Yalve Sanga Centro.
La construcción de asfalto fue realizada por la empresa Rovella Carranza, a través del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC). Según datos publicados por el MOPC, el acceso asfaltado tiene una extensión de 5,4 km.
Estuvieron presentes en la inauguración el Presidente de la República del Paraguay, Mario Abdo Benítez; el Ministro del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC), Arnoldo Wiens; el Diputado Edwin Reimer; el administrador de la Comunidad Enlhet Yalve Sanga, Osorio Losa; el administrador de la Comunidad Nivaclé Unida, Alfredo Lorenzo; autoridades de la ASCIM, entre otros.
La localidad de Yalve Sanga es el centro de dos comunidades indígenas: Comunidad Indígena Enlhet Yalve Sanga y Comunidad Nivaclé Unida. Por sus nombres se pueden observar también, que son dos pueblos indígenas/etnias distintas que conviven en este lugar. La población total aproximada de estas dos comunidades juntas, sería de 5.000 personas.
Así también, Yalve Sanga Centro es sede de varias instituciones: de la Asociación de Servicios de Cooperación Indígena Menonita (ASCIM), de la Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario (FIDA) y del Instituto Bíblico Indígena (IBI).
Especial énfasis con la obra de asfaltado se dio en los beneficios que esta conllevará para los servicios brindados por el Sanatorio ASCIM, que se ubica en Yalve Sanga Centro. Entre los beneficios se encuentran, por ejemplo, que facilita el acceso a los servicios de salud para los beneficiarios. Así también, los vehículos del Sanatorio ASCIM pueden, independientemente de las circunstancias climáticas, ejecutar sus servicios de traslado de pacientes. El Sanatorio ASCIM es el sanatorio de referencia para 15 comunidades indígenas y atiende a una población aproximada de 15.000 personas.

En fecha 01 de junio de 2022, la ASCIM recibió al Tour de Innovación de la Ganadería en el Gran Chaco.
Un grupo de aproximadamente setenta personas visitaron a la ASCIM, en el marco de un viaje de estudio organizado por la Mesa Paraguaya de Carne Sostenible. Estuvieron presentes personas de diferentes países de Sudamérica, Centroamérica y Norteamérica.
Fueron recibidos primeramente en el Auditorio de la ASCIM en Yalve Sanga, a fin de conocer a la organización por medio de una presentación brindada por el director ejecutivo de la ASCIM, Sr. Willy Franz. Así también, la docente Mirta Pérez, oriunda de la comunidad Campo Alegre, compartió con los visitantes su testimonio de vida. El administrador de la comunidad Casuarina, en su función de presidente del consejo de administración de la FIDA (Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario), explicó el trabajo de la misma.
Después de un tiempo de preguntas y un brindis, fue realizada una recorrida por las instalaciones de la ASCIM en Yalve Sanga con destino al predio del grupo Finca 5F “Charata”, ubicado en la comunidad Enlhet Yalve Sanga.

El día viernes, 03 de junio de 2022, la ASCIM recibió a representantes del Comité Central Menonita en su sede central en Yalve Sanga.
El representante del CCM en Bolivia, el Sr. Nathan Toews, y el representante del CCM en Canadá, el Sr. Oscar Cardozo visitaron a la ASCIM a fin de conocer el desarrollo que experimentó la organización a lo largo de los años.
El Comité Central Menonita (CCM) estuvo presente en la historia de la ASCIM desde los inicios de la organización, mediante ayuda financiera y asesoramiento en el trabajo con los pueblos indígenas. Hoy en día, el CCM está presente en 47 países y gestiona a más de 500 proyectos en los mismos. Según señalaron los representantes, el asociado del CCM en Paraguay es el SERVOME (Servicio Voluntario Menonita), con sede en Asunción. En ese sentido estuvo también presente en la visita a la ASCIM el Sr. Marco Eitzen, funcionario del SERVOME para esta área de trabajo.
Los señores Toews y Cardozo expresaron el interés de reiniciar una cooperación entre el CCM y la ASCIM, con un enfoque distinto en esta relación interinstitucional. Agregaron que el lema de la organización sin fines de lucro es “ayuda humanitaria, desarrollo y paz en el nombre de Cristo”, por lo cual las formas de trabajo del CCM y de la ASCIM pueden ser consideradas similares.
Seguido a las conversaciones, se presentó a los representantes del CCM el trabajo de la ASCIM y fueron guiados en una recorrida por las instalaciones de la ASCIM en Yalve Sanga.

La ASCIM recibió la visita de un grupo de productores ganaderos de Argentina, el día martes, 31 de mayo de 2022.
El grupo CREA (Consorcio Regional de Experimentación Agrícola) Las Lomitas de Formosa, Argentina, visitó a la ASCIM a fin de conocer el modelo de trabajo de la organización.
Un total de 18 personas, más el guía turístico, Sr. Hans Fast, conocieron el trabajo de la ASCIM y de la FIDA mediante una presentación brindada por el director ejecutivo de la ASCIM y por el administrador de la FIDA.

El día miércoles, 27 de abril de 2022 se reunieron en la sala de reuniones de la oficina central de la ASCIM en Yalve Sanga, representantes de la SEPRELAD (Secretaría de Prevención de Lavado de Dinero o Bienes) junto con funcionarios de la ASCIM, FTC y de la FIDA.
Esta reunión tuvo como objetivo, en primer lugar, realizar una auditoría de la FTC (Fundación Tres Colonias) y de la FIDA (Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario) y, en segundo lugar, capacitar a los presentes en el marco legal para la regulación del trabajo del sector de organizaciones sin fines de lucro.
Willy Franz, director ejecutivo de la ASCIM, dio apertura a la reunión de auditoría, presentando al personal presente de la ASCIM y de la FIDA. Presentó brevemente los modelos de trabajo de la ASCIM y de la FTC, como también de la FIDA.
Luego, el Sr. Rubén Cristaldo procedió a presentar el equipo de auditoría de parte de la SEPRELAD y explicó el fin de la visita, aclarando que es una visita de campo para verificar las documentaciones de las instituciones correspondientes.
Seguidamente, el Sr. José Caneza del equipo de auditoría de la SEPRELAD, presentó el marco legal y el reglamento aplicable para el sector de las organizaciones sin fines de lucro. Explicó el funcionamiento de la auditoría y cuáles son los procedimientos a tener en cuenta luego de la auditoría.
Después de la capacitación se procedió a la entrega de los documentos de la FTC y de la FIDA requeridos por la SEPRELAD, los cuales serán revisados y controlados posteriormente por el equipo de auditoría de la entidad gubernamental.

Recordando el Día del Indígena Americano, la Asociación de Servicios de Cooperación Indígena - Menonita, ASCIM, saluda a los pueblos indígenas del Chaco Central Paraguayo.
Todos los pueblos en el mundo tienen su historia. Son historias muy propias, cargadas de experiencias muy propias. Estas experiencias forman una cultura y, cuando las influencias externas son muy fuertes, estas transformaciones pueden ser dolorosas. En este sentido, todos los pueblos indígenas también pueden contar sus historias.
En el Chaco Central Paraguayo se ha desarrollado una comunidad pluricultural que también escribe su historia. En esta historia, los pueblos indígenas juegan un rol muy importante, y no solo por ser mayoría en cuanto a la población.
Es nuestro deseo que todos puedan contribuir activamente para una convivencia de respeto, transparencia y de armonía entre todos los pueblos.
Los desafíos del futuro nos comprometen a todos los que vivimos en el Chaco Central. Especialmente, tenemos que pensar en todos los jóvenes que componen esta sociedad. Animo a todos los padres de familia a esforzarse para que sus hijos aprendan lo básico para insertarse en un mundo laboral siempre más exigente. Pero, de igual forma, animo a todos los líderes, profesores, pastores y demás actores de la sociedad a realizar todos los esfuerzos posibles para el bien de nuestros niños.
En este día especial, la ASCIM hace llegar las más sinceras felicitaciones a todo pueblo indígena del Chaco Central y, en especial, a todas las comunidades con las cuales la ASCIM tiene una relación de cooperación. Nuestro deseo es que Dios los guíe y bendiga ricamente y que puedan compartir un día de celebración con sus familias y con toda la comunidad.

En el siguiente reportaje en idioma alemán, hablan tres personas de los pueblos ayoreo, nivaclé y enlhet sobre sus experiencias en el Día del Indígena: https://ascim.org/index.php/es/multimedia/entrevistas/send/2-entrevistas/424-zum-tag-des-amerikanischen-ureinwohners

El día miércoles, 30 de marzo de 2022, los colaboradores nuevos de la ASCIM se reunieron en el auditorio de la organización en Yalve Sanga, a fin de conocer en más detalle el trabajo de la misma.
Cuarenta y dos personas conformaron el grupo que participó del curso de orientación brindado por la sección de recursos humanos para funcionarios nuevos de la ASCIM. Este curso tiene como objetivo, que los colaboradores conozcan con más detalle el funcionamiento y las actividades realizadas por los distintos departamentos de la organización.
A las 08:00hs el vicedirector de la ASCIM y gerente de la sección de recursos humanos, Sr. Heinrich Dyck, saludó a la concurrencia y lideró una dinámica de presentación a fin de que los presentes llegan a conocerse entre sí.
Después, brindó un devocional sobre el tema: “Bendición en llorar.”
Seguidamente, el director ejecutivo de la ASCIM, Sr. Willy Franz, presentó los antecedentes y la fundación de la ASCIM, el organigrama y más detalles referentes a la administración de la organización.
Posteriormente, el gerente del Dpto. Agropecuario, Sr. Elmer Zacharias informó a los presentes sobre la estructura del departamento mencionado, como también sobre las actividades realizadas en el mismo. Luego, el administrador de la Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario (FIDA), Sr. Bastian Harder presentó a esta organización sin fines de lucro. Al término de estas presentaciones, el Sr. Harder guio a los participantes en una recorrida por el predio de la FIDA.
Después de un almuerzo conjunto, el gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual (DISE), Sr. Adolf Harder compartió los objetivos, las acciones y las estrategias de este departamento. Seguidamente, el gerente del Dpto. de Educación, Sr. Wilmer Wiebe desarrolló en forma de una presentación el funcionamiento de esta sección de asesoramiento integral brindado por la ASCIM. El gerente del Dpto. de Salud, Sr. Adolf Penner, realizó con la concurrencia una dinámica, a fin de incentivar la integración entre los funcionarios nuevos. Luego, explicó en qué consiste el Dpto. de Salud y cuáles son los programas ejecutados en el mismo.
Los participantes del curso de orientación pudieron participar después en una recorrida guiada por las instalaciones del Sanatorio Yalve Sanga, como también por la sede central de la ASCIM.

Monday, 21 March 2022 10:04

Celebran la vida de colaboradores

El día de hoy, 21 de marzo de 2022, se celebró en la sede central de la ASCIM la vida de dos funcionarios que forman parte del equipo de trabajo de la administración de la organización.

La ASCIM se esfuerza en crear y mantener un ambiente de trabajo armónico y favorable para los colaboradores. En ese sentido, se festejan mensualmente los cumpleaños de los funcionarios que cumplen años en los respectivos meses.

Los socios de la ASCIM se reunieron el día miércoles, 09 de marzo de 2022, en asamblea ordinaria a fin de informarse sobre los trabajos realizados en la organización en el año 2021.
El presidente de la ASCIM, Sr. Norman Toews, dio la bienvenida a los 49 socios y 59 no socios que se presentaron en el auditorio de la ASCIM en Yalve Sanga a fin de participar de la asamblea ordinaria. Luego, el Sr. Robert Janzen, pastor de la iglesia MG-Weidenfeld, brindó un devocional acerca del pasaje bíblico que se encuentra en Mateo 7:13 – 14. Culminó el devocional con la frase: “La vida es muy corta como para no seguir a Jesús. La eternidad es muy larga como para no estar en la presencia de Jesús.”
Como miembro del Consejo de Administración de la ASCIM, el Sr. Siegfried Dürksen, representante de las organizaciones misioneras (ACOMEM y MIM), guio la organización de la asamblea.
Seguidamente, el presidente de la organización y el comité ejecutivo presentaron los informes de las actividades realizadas en los respectivos departamentos.
El Presidente Norman Toews informó acerca de las actividades del Consejo de Administración. El equipo de trabajo de la administración ASCIM presentó un informe sobre las áreas de dirección, manejo de talentos humanos, seguro médico AMH (Ayuda Mutual Hospitalaria), trabajo de asistencia del ejecutivo, contabilidad y comunicación. El equipo de educación y supervisión continuó con la presentación de informes, explicando las funciones y tareas del equipo de educación y del equipo de supervisión de la Región 3 Boquerón – Zona 7 ASCIM. Posteriormente, los gerentes de los Dptos. Intercultural-Social-Espiritual, Salud y Agropecuario compartieron sus informes respectivos. Rescataron que en el marco del trabajo del DISE (Dpto. Intercultural-Social-Espiritual) se alcanzó con cursos de capacitación ofrecidos por el Trabajo Social Femenil a aproximadamente 1.074 mujeres. En el Dpto. de Salud se registraron unas 15.128 consultas paramédicas y 4.165 consultas médicas en los puestos de salud de las comunidades y en el Sanatorio Yalve Sanga. El gerente del Dpto. Agropecuario mencionó que en el año 2021 las estancias comunitarias y las Profincas 5F tuvieron una existencia total de 15.995 cabezas de ganado vacuno, con un ingreso total de las ventas de desmamantes y ventas a frigorífico de Gs. 20.854.005.556. En cuanto a la agricultura señaló que en las comunidades se cosecharon 452.513 kg de sésamo, lo cual produjo un ingreso bruto de Gs 3.337.514.000 para las mismas.
El contador de la ASCIM, Samuel Harder, explicó para los presentes el balance y cuadro de resultados del 2021 de la organización, destacando que el resultado operativo fue de Gs. 1.262.757.425. Este rendimiento se dio, en gran parte, por un año con buenos resultados en el rubro ganadero en el Dpto. de Educación (Centro de Capacitación Agrícola La Huerta y Centro Educativo Indígena Yalve Sanga), que generó mayores ingresos de lo previsto.
Después de la aprobación por mayoría de votos de los informes presentados, el director ejecutivo de la ASCIM, Willy Franz, expuso el presupuesto de ingresos y gastos, como también un plan de inversión para el año 2022. También estos fueron aprobados por mayoría de votos por la asamblea.
El último acto de la asamblea consistió en la confirmación del nombramiento de las autoridades de la ASCIM. De esta manera, para el 2022 conforman el Consejo de Administración de la ASCIM las siguientes personas:

  • Como representante de las organizaciones misioneras (ACOMEM y MIM): Siegfried Dürksen
  • Como representante de las iglesias germano menonitas y los círculos de damas: Arnold Boschmann
  • Como representante del pueblo Enlhet: Martín Cabañas
  • Como representante del pueblo Nivaclé: Feliciano Díaz
  • Como representante de las administraciones de Fernheim, Chortitzer y Neuland: Norman Toews

La Junta Revisora será constituida en el año 2022 por las siguientes personas:

  • Victor Wiebe de la Cooperativa y Asociación Chortitzer
  • Willfried Bartel de la Cooperativa y Asociación Neuland
  • Arthur Friesen de la Cooperativa y Asociación Fernheim
  • Victor Pastor del Pueblo Nivaclé
  • Alvino Angelino del Pueblo Enlhet

Luego, el pastor de la iglesia Efeso de Enlhet Yalve Sanga, Augustin Monte’i/Salazar, realizó el cierre de la asamblea con una oración de bendición.

 

Page 8 of 17

FIDA          FRICC          UTA          AMH Grupo de Cajas Ascim          FTC          IMO          MCC

Location:
Yalve Sanga (Central office)
 
PO Box:
ASCIM
Filadelfia, 40
9300 Fernheim
Paraguay
 
Contact:
Tel. 0491 432231
Cel. 0981 484 975
Email: info@ascim.org
Specific areas