Displaying items by tag: donación

La empresa Automaq SAECA realizó hoy, 24 de octubre 2023, la entrega de donación de un tractor de jardín John Deere S140 al Centro de Capacitación Agrícola La Huerta.
La donación recibida fue mediante una solicitud a la empresa, con el objetivo de poder mejorar el cuidado del patio de la escuela. Especialmente en épocas de lluvias, la superficie de pasto a cortar es grande. Hasta el momento, ese trabajo se llevaba a cabo con desmalezadoras.

Como institución estamos profundamente agradecidos por esta donación de gran ayuda, reconocemos este noble gesto como un acto de apoyo a la institución y a la educación de jóvenes.

Published in Education Department
Tagged under

Cinco mujeres de la aldea Nueva Unión, comunidad Pozo Amarillo, culminaron el día lunes, 11 de julio de 2022, el curso modular en costura de bolso y cartera.
La instructora en costura del Trabajo Social Femenil (TSF) de la ASCIM, Lic. Bianca Wiens de Löwen inició el curso modular con las mujeres de la aldea Nueva Unión el día martes, 21 de junio de 2022. Las clases fueron impartidas cuatro veces en el mes de junio por todo un día, con ayuda de Rafaela de Bergen, de la comunidad Enlhet Yalve Sanga, en carácter de asistente de costura y traductora al idioma enlhet.
El contenido del curso modular de bolso y cartera consistió en conocer la costura con máquina de coser eléctrica y, con la misma, coser seis cosas distintas: cartuchera, bolsos, mochila, billetera, etc.
Las mujeres de la aldea Nueva Unión expresaron su interés frente al TSF por la impartición de un curso modular en su aldea. En el marco del TSF, se realizó la organización y ejecución del curso en costura en la localidad mencionada. A la hora de la inscripción, las interesadas debían pagar ₲ 50.000 para la participación en el curso, monto que cubre una parte mínima de los gastos de los módulos en costura. Los gastos restantes son subvencionados por la ASCIM y/o con donaciones para tal efecto.
Según comentaron las mujeres participantes en la clausura del curso modular el día lunes, 11 de julio de 2022, están agradecidas por la oportunidad de participar en un curso modular en costura realizado por primera vez en la aldea Nueva Unión. Compartieron que fue la primera vez que tocaron la máquina de coser eléctrica y que se acercaron primeramente con un poco de miedo, el cual después ya se fue.

La instructora en costura, Lic. Bianca de Löwen comentó que las participantes conformaron un grupo de mujeres que se ayudaba mucho entre sí y que las mujeres procuraron salir adelante todas juntas.

A las 09:00hs del día 11 de julio de 2022 se festejó la clausura del curso modular en costura en la iglesia de Nueva Unión, comunidad Pozo Amarillo. El programa estuvo compuesto por un devocional, cantos, un mensaje bíblico, testimonios de las experiencias vividas en el curso modular y entrega de certificados de participación por parte del Trabajo Social Femenil de la ASCIM. El acto de clausura culminó con un almuerzo conjunto entre alumnas y profesoras.

Published in DISE

La cantidad de pacientes con Covid-19 aumenta en las comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM.
El sector de salud público está sobresaturado, razón por la cual la ASCIM busca una posibilidad de continuar con la atención de los pacientes en el Sanatorio Yalve Sanga. Debido al alto costo que implica este tratamiento, se necesita de ayuda financiera para estos pacientes, a fin de poder financiar parte de la compra de oxígeno y de medicamentos específicos para los pacientes con Covid-19.
La ASCIM solicita, por lo tanto, por donaciones, para que pueda continuar con la atención en salud para la población indígena de comunidades cooperantes con la ASCIM.

Donaciones pueden ser transferidas, con el concepto correspondiente, directamente a la cuenta de la ASCIM. Los números de cuenta corriente de la ASCIM son los siguientes:

  • Chortitzer: 40-0096-2
  • Fernheim: 45575-07
  • Neuland: 01-043-3

Para más informaciones se puede contactar con este número de teléfono: 0983-538-759.

Published in Health Department
Tuesday, 23 July 2019 17:46

PROYECTO AGUA POTABLE

El Proyecto AGUA POTABLE consiste en instalar en Yalve Sanga un equipo de potabilización de agua, una máquina que limpia, sanea y convierta esta agua recolectada en la represa en agua potable y sano, apta para el consumo humano y todos los demás tipos de uso. El agua potable será usada en varias dependencias de la ASCIM en este lugar: el Centro Educativo Indígena Yalve Sanga (CEIYS), el Sanatorio Yalve Sanga y la sede administrativa de la ASCIM. La inversión fue presupuestada en 100.000 dólares. 65% del proyecto ya tiene financiación. Recurrimos a Usted para solicitar su contribución en el financiamiento faltante.

Justificación:

La región no cuenta con cuencas de aguas subterráneas aptas para el consumo humano, tampoco hay ríos en la cercanía. Por lo tanto, se aprovecha a lo máximo las aguas de lluvias que suelen venir en los primeros meses del año.

El agua es recolectada a través de canaletas en los techos de los edificios en aljibes de 15.000 a 30.000 litros respectivamente. En los primeros meses, las lluvias constantemente recargan a estos aljibes, pero en los seis últimos meses del año, las lluvias son muy escazas, hasta a veces que no se registra ninguna lluvia. Para estas situaciones, el agua recolectada no da abasto para cubrir las necesidades de consumo e higiene humano.

Ante esta situación, la ASCIM invirtió en el año 2016 unos USD 15.000.- en una represa con una capacidad de 15.000 m3 y sobre un terreno de 2 ha se construyó canaletas que recolectan agua. Así mismo, la ASCIM mantiene un tajamar con una capacidad de 25.000 m3. El agua recolectada es transportada a través de bombeo a la represa. Desde allí se reparte el agua vía cañerías a las diferentes dependencias de la institución principalmente para el uso de sanitarios, limpieza de las instalaciones, lavarropas y otros usos. El agua no es potable, porque contiene partículas de tierra y otras suciedades que el agua lleva consigo cuando es recolectada por las canaletas de tierra.

Planta potabilizadora de agua

Para completar el proceso de recolección de agua con el tratamiento y la potabilización de agua, se busca instalar una planta potabilizadora de agua con tecnología israelí WaterPoint – Ex.

La planta trabaja con un método de pretratamiento convencional mediante un sistema de coagulación y floculación para la purificación del agua, combinado con sedimentación y filtración en arena y piedras. En la adquisición e instalación intermedia el Grupo Importador Electromecánico SA (GIESA).

Instituciones beneficiadas:

  • El CEIYS (Centro Educativo Indígena Yalve Sanga) tiene unos 290 estudiantes en la educación primaria, secundaria y terciaria. Unos 120 de estos estudiantes viven en las residencias de la institución. Para los estudiantes y todo el personal docente y administrativo, como también para el manejo e higiene de la institución el agua es un elemento imprescindible. El consumo anual estimado en el CEIYS es de 5.600.000 litros. En los 27 aljibes, con las que cuenta la institución, se logra juntar un volumen de unos 675.000 litros de agua potable. En los últimos años, los estudiantes tuvieron que usar el agua salado de pozo artesano y el agua sucia de tajamar para la limpieza personal. El agua en los aljibes se guarda exclusivamente para el consumo humano y en situaciones faltantes, se compra agua potable de empresas que cuentan con sistemas de limpieza y desalinización.
  • El Sanatorio Yalve Sanga fue ampliado en 2018, buscando adaptarse al estándar dado por el MSPBS. En este marco, fueron instalados sanitarios modernos en cada una de las habitaciones, como también para los visitantes y otros usuarios. En promedio se atiende por día entre 20 y 50 pacientes con consultas y entre 10 y 12 personas en la sala de internación. Los aljibes del Sanatorio recolectan un volumen de 540.000 litros de agua por año. El consumo estimado es de alrededor de 2.000.000 litros de agua por año.
  • La sede administrativa de la ASCIM, igualmente, fue equipada con varios aljibes, alcanzando una capacidad de reserva de 120.000 litros, siendo el consumo estimado en 400.000 litros por año.

Financiamiento

La inversión relacionada a la adquisición e instalación de esta planta potabilizadora de agua fue presupuestada en 100.000 dólares. La ASCIM podría aportar con recursos propios 45.000 dólares para dicho fin. Además, la Bayer Foundations, mediante su programa “Semillero de futuro” Edición 2019 se ha comprometido apoyar el proyecto con 20.000 dólares. De esta manera, el 65% de la inversión requerida están aseguradas. Pero todavía hay necesidad de fondos adicionales para realizar la instalación.

Invitamos a Usted a participar en la financiación de este proyecto de potabilización de agua en Yalve Sanga, ayudando a proveer agua de buena calidad a los usuarios especialmente del CEIYS y del Sanatorio Yalve Sanga, y según necesidad también a las otras dependencias de la ASCIM en el lugar. Estamos agradecidos por cada contribución financiera en este proyecto. Su donación será avalada con una factura legal de la ASCIM.

En una entrevista (en alemán), el Director Ejecutivo, Willy Franz, da los detalles. 

Pero le puede solicitar información sobre el proyecto “AGUA POTABLE” al Director Ejecutivo, Willy Franz, también personalmente.

Línea baja: 0491 432 231     

Tel. personal: 0986 262 762

Correo electrónico: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 

También puede hacer directamente una transferencia a la cuenta corriente de la ASCIM en una de las cooperativas locales, indicando que su donación es para el proyecto “AGUA POTABLE”:

Cooperativa Chortitzer: ASCIM - Nº 40-0096-2

Cooperativa Fernheim: ASCIM - Nº 45575-07

Cooperativa Neuland:  ASCIM - Nº 01-043-3

Después de su donación, favorcomunicarnos los datos personales para la la emisión de la factura legal a su nombre.

¡AGRADECIDOS!

Published in Proyectos / Donaciones
Tagged under
Tuesday, 05 February 2019 10:37

La Huerta recibe donación de un tractor

El Centro de Capacitación Agrícola La Huerta el lunes 4 de febrero 2019 recibió la donación de un tractor de parte de la Gobernación de Boquerón. Se trata de un tractor de la Marca Valtra 4x4, modelo BM 100R, con 105 hp. En el acto de la entrega de llave y firma de contrato participaron en representación de la ASCIM el presidente, Norman Toews, el director ejecutivo, Willy Franz, el gerente del departamento de educación, Elroy Funk, y el director general de La Huerta, Dennis Löwen. El Gobernador de Boquerón, el Dr. Dario Medina, hizo la entrega de llave por parte de la Gobernación. En un breve discurso, el Gobernador recalcó la buena relación con la ASCIM, valorando con esta entrega el servicio que brinda la ASCIM a los pueblos indígenas en el Chaco en las distintas áreas. El tractor será destinado en el Centro de Capacitación Agrícola Huerta al trabajo en la agricultura, la estancia y para las prácticas de manejo correspondientes al programa de estudio.

Agradecemos a todo el equipo de trabajo de la Gobernación de Boquerón por hacer posible esta donación. ¡Muchas Gracias!

Published in Education Department
Tagged under
Monday, 01 October 2018 18:07

ASCIM recibe subvención de Alemania

La Embajada de la República Federal de Alemania concedió a la ASCIM una subvención para cubrir gastos susceptibles por un importe de 200 millones de guaraníes. La subvención no reembolsable es destinada en 50% a la compra de un generador para el Sanatorio Yalve Sanga y en 50% para el financiamiento de los muebles para la nueva residencia estudiantil en el Centro de Capacitación Agrícola La Huerta. Para el convenio formal de la subvención fueron firmados esta mañana dos contratos entre la República Federal de Alemania que actúa por medio del cónsul honorario en Paraguay, Johann Gossen, y la ASCIM. Un contrato determina las condiciones para la compra del generador y el otro el financiamiento de los muebles. ASCIM fue representada en la ocasión por el director ejecutivo, Wilfried Dück, el gerente del departamento de educación, Elroy Funk, y el director médico, Wilmar Dyck. Los contratos compromete a la ASCIM a la presentación de una rendición de cuenta sobre la destinación de la subvención antes del 30 de noviembre de 2018.

Published in Administration
Tagged under
Thursday, 06 September 2018 18:08

Donación para "La Huerta"

El Centro de Capacitación Agrícola "La Huerta" recibió en donación una fumigadora/pulverizadora usada. Es una donación con un valor estimativo de mercado de 20 millones de guaraníes, entregado por un productor de la zona. El implemento agrícola tiene una capacidad de 2.000 litros agua y cuenta con 18 metros ancho de labor. Se encuentra en excelente estado. Será empleada en los trabajos de agricultura del Centro, cuyas autoridades están complacidos con esta entrega, teniendo en cuenta que la fumigadora hasta ahora en uso, se encuentra en pésimo estado y se avecinaba la compra de una nueva. Esta donación libra a los encargados de esta preocupación. El Director General del Centro de Capacitación "La Huerta" expresó su gratitud , bendiciendo al donante y su familia.

Published in Education Department
Tagged under
Friday, 08 June 2018 19:11

Avanza la construcción en "La Huerta"

Gracias a la colaboración financiera de personas donantes, las obras para la construcción de la nueva residencia estudiantil en el Centro de Capacitación Agrícola "La Huerta" avanzan. Fueron terminadas las paredes y se trabaja con el revoque de los mismos. Posiblemente la próxima semana se levantará el techo, según las informaciones del Director General, Dennis Loewen. Sigue abierta la posibilidad de entregar aportes financieros en forma de donaciones para poder terminar la obra. 

Published in Education Department
Friday, 25 May 2018 11:46

Alumnos del BTA en Rodeo Neuland

Alumnos del tercer curso del BTA (Bachillerato Técnico Agropecuario) del Centro de Capacitación Agrícola "La Huerta" participan esta semana en la Expo Rodeo Neuland en Neu Halbstadt, ayudando en las diferentes tareas de apoyo. En agradecimiento por su servicio, los organizadores realizan durante los remates de animales una pequeña ronda de ayuda social a favor del Centro de Capacitación Agrícola “La Huerta” rematando pajuelas donadas para este fin. Las ganancias obtenidas de esta Ayuda social están destinadas al 100 % a “La Huerta”, específicamente al proyecto de construcción de la residencia estudiantil. El Director General, Dennis Loewen, expresó su agradecimiento con las siguientes palabras: “Estamos agradecidos por todos los donantes y por los organizadores de la Expo Rodeo Neuland. Agradecemos a todos los que estuvieron dispuestos a ayudar, a donar y a comprar. Sinceramente, gracias.“

 

Published in Education Department
Tagged under
Tuesday, 17 April 2018 18:48

Gobernación dona muebles

El Centro de Capacitación Agrícola “La Huerta” ha recibido una donación de muebles de la Gobernación del Departamento de Boquerón. Los muebles fueron entregados ayer, lunes, 16 de abril de 2018, al director general de la escuela privada subvencionada, Dennis Löwen, en la sede de la Gobernación en Filadelfia. La donación consiste en 6 mesas y 6 sillas para docentes, 6 armarios y 60 pupitres para estudiantes. Los muebles se usarán en las aulas de la institución que actualmente cuenta con las modalidades de BTA y Practico Rural. La ASCIM agradece a la Gobernación de Boquerón por este aporte a la educación media.

Published in Education Department
Tagged under
Page 1 of 2

FIDA          FRICC          UTA          AMH Grupo de Cajas Ascim          FTC          IMO          MCC

Location:
Yalve Sanga (Central office)
 
PO Box:
ASCIM
Filadelfia, 40
9300 Fernheim
Paraguay
 
Contact:
Tel. 0491 432231
Cel. 0981 484 975
Email: info@ascim.org
Specific areas