• Home
  • Enhlet Yalve Sanga

El Consejo de Administración de la ASCIM, en el marco de cooperación de la ASCIM con las comunidades indígenas socias, llevaron a cabo una visita el 10 de octubre de 2023, junto con el director ejecutivo y el gerente del departamento agropecuario. Con el propósito de conocer más de cerca las situaciones en las comunidades indígenas de Nicha Toyish, Paz del Chaco, El Estribo y Nueva Promesa.

El enfoque estuvo en el intercambio directo con los consejos de administración y los asesores de las comunidades, sin imponer un tema específico. En las comunidades de Nicha Toyish, El Estribo y Nueva Promesa, se realizó un conversatorio en las que se destacaron temas como: salud, educación, economía y asuntos sociales en las comunidades indígenas.

En Paz del Chaco, la visita coincidió con la inauguración del nuevo edificio administrativo, un logro que la comunidad mira con gran orgullo.

Seguidamente, los representantes de la ASCIM fueron cordialmente invitados a almorzar, una vez más resaltaron la hospitalidad de dicha comunidad.

Este viaje de visita no solo fortaleció la colaboración con las comunidades indígenas, sino que también proporcionó una comprensión más profunda de las necesidades y desafíos actuales de los líderes de las comunidades indígenas.

Hoy, 6 de octubre de 2023, un grupo de 28 estudiantes del Colegio Indígena Yalve Sanga realizó una visita especial a la sede central de la Asociación de Servicios de Cooperación Indígena – Mennonita (ASCIM). El propósito de la visita fue conocer más de cerca el trabajo de la asociación con las comunidades indígenas y entender cómo esta organización contribuye al desarrollo de las comunidades indígenas. "Es la introducción para el trabajo final escrito y la presentación oral que tienen que hacer para cerrar la materia de Antropología Cultural," mencionó la profesora Mirta Pérez.

Durante la visita, los estudiantes recorrieron las oficinas de la central y se sumergieron en los valores de ASCIM, que se plasman en imágenes pintadas que adornan las paredes. Jenny de Braun, Secretaria de Comunicación de la ASCIM, presentó una película de 8 minutos que brindó una introducción detallada a la institución. Después, Willy Franz, Director Ejecutivo de ASCIM, compartió la visión de la organización y explicó en qué consiste el plan 2040 de la organización. El director enfatizó la importancia de que los jóvenes sean conscientes de que son el futuro de sus comunidades y subrayó la importancia de profundizar las informaciones dadas para después poder transmitir estas informaciones a su gente en su comunidad. Surgió la pregunta entre los estudiantes, si ASCIM da donaciones a las comunidades indígenas, a lo cual Franz respondió, que los gastos en las comunidades son pagadas por las ganancias que cada comunidad genera. Los asesores de la ASCIM y funcionarios del departamento Agropecuario ayudan en la preparación del presupuesto anual de las comunidades con las cuales coopera la institución.

Los estudiantes agradecieron a los presentadores por sus explicaciones con un aplauso. 
Fue la segunda vez que la ASCIM recibió un grupo de estudiantes de un colegio indígena y agradece a la profesora Mirta Pérez, originaria de Campo Alegre, por organizar esta visita y dar importancia a que los jóvenes sean más informadas sobre la institución que coopera con las comunidades de las cuales provienen los estudiantes. 
 

En la sede central de la ASCIM, iniciamos la primera semana de octubre con una grata visita del 1er curso del Colegio Filadelfia, contando así, con la participación de 50 estudiantes, junto con el profesor Ricardo Friesen y algunos padres de los estudiantes. 
El objetivo del profesor Ricardo Friesen, fue brindar a los estudiantes una visión de la forma de vida del grupo étnico Enhlet o Nivacle como parte de su curso de Antropología, y conocer el trabajo de la ASCIM.
Por esta razón, se organizó una visita a un pueblo cercano, donde los estudiantes de ascendencia alemana-menonita se reunieron con estudiantes Enhlet y Nivaclé. Juntos con los jóvenes realizaron un pequeño recorrido por el pueblo, observando el estilo de las casas de los indígenas, y teniendo la oportunidad de hablar con algunas mujeres sobre la preparación de alimentos y las costumbres familiares.

Después de este encuentro intercultural-personal, en el auditorio de la ASCIM, el grupo de visitantes recibió una breve presentación sobre el trabajo de la ASCIM. Al final se hizo el recorrido a las instituciones como el Centro Educativo ASCIM, el Sanatorio ASCIM y FIDA.

La apertura de la ASCIM hacia grupos de visitantes, especialmente clases escolares, forma parte del objetivo de la institución, de promover una convivencia intercultural armoniosa en el Chaco Central. 
Cada persona se involucra de alguna u otra manera en esta convivencia, y la ASCIM ve a los niños y jóvenes como futuros colaboradores o patrocinadores de la institución.

El día 27 de septiembre de 2023 fue organizado por el Dpto. Agropecuario, un cursillo de capacitación para los choferes de tractores y los estancieros de las comunidades indígenas. El evento empezó a las 9:00 de la mañana en el predio de la FIDA en dos grupos. Los estancieros se congregaron en la sala de reuniones de FIDA con el tema: “Manejo de un establecimiento y cuidado del ganado”. Para la presentación fueron invitados dos disertantes del Servicio Agropecuario de Loma Plata, el Dr. Dietmar Sawatzky y el Dr. Mirco Penner. En el evento participaron 30 personas. Los Doctores presentaron temas como el cuidado de una vaca preñada, el cuidado de los terneros recién nacidos, principales enfermedades del ganado vacuno, medicamentos y herramientas que debe tener un estanciero a mano. Los presentes participaron activamente en la charla y aprovecharon la ocasión para hacer preguntas. Los estancieros valoraron la capacitación y comentaron que estas se deberían repetir anualmente. Agradecieron al Dpto. Agropecuario por la organización.

El grupo de los choferes se reunieron en el taller del parque de maquinarias de FIDA. Aquí el instructor fue el Sr. Elvin Schroeder, copropietario de la metalúrgica Industrial Schroeder. El tema principal fue el cuidado de las sembradoras convencionales y como ajustarlas. Industrial Schroeder es la metalúrgica que ha fabricado la mayoría de las sembradoras de las comunidades. Hubo muy buena participación de los presentes en aportes de experiencias. También hubo muchas preguntas que se pudo responder. Ahora es la época justo antes de la siembra y un muy buen momento para recordar a los choferes el cuidado antes, durante y después de la siembra. En este evento participaron 32 personas. El evento culminó con un almuerzo para los participantes.

Wednesday, 27 September 2023 17:34

Feria de ciencias 2023.

En las instalaciones del Colegio Indígena Yalve Sanga, el miércoles 27 de septiembre de 2023, se llevó a cabo la feria de ciencias que se realiza anualmente, cuyos participantes fueron los estudiantes, abarcando desde el 7mo grado al 2do curso, del Centro Educativo ASCIM.

Los estudiantes debían formar grupos de 3 a 6 integrantes, cada grupo de estudiantes habían preparado un stand, con las informaciones básicas a ser expuesta, su ayuda memoria fue un cartel y los elementos de su proyecto. Además, cada proyecto fue evaluado por un grupo de profesores, para lo cual cada grupo tenían que explicar el objetivo, los útiles y el proceso de su proyecto, así ejecutando las demostraciones correspondientes. 
En total, tuvieron alrededor de diecisiete stands que abarcaron temáticas dadas en las asignaturas de ciencias naturales, química y física.
 La feria de ciencias se finalizó con una reunión con los padres de todos los estudiantes del colegio, quienes luego pudieron llevar a sus hijos a sus respectivas casas para disfrutar de un largo fin de semana. Las clases empezarán de vuelta el martes, 03 de octubre de 2023.

ASCIM participa en un panel de debate con los estudiantes de Chortitzer Comité

El 26 de setiembre de 2023 se reunieron los estudiantes de la colonia Menno en la sala de conferencia del instituto CEMTA en la ciudad de San Lorenzo, para participar en un panel de debate con el tema: “Responsabilidad Social en Paraguay, ¿cómo se ve en las diferentes partes del país?” Fueron invitados los siguientes representantes:

- Sr. Samuel Wiens, Director del Campus Universitario Gutenberg

 - El estudiante Ryan Schroeder, representante de los estudiantes de Chortitzer Comite

 - Sr. Norman Toews, representante de la Cooperación Vecinal de Menno

- Sr. Willy Franz, director ejecutivo ASCIM

Para este evento se reunieron 200 estudiantes, incluido estaban también los estudiantes del 2.° curso del colegio Loma Plata. Estos aprovecharon su viaje de estudios para visitar a universidades y pudieron participar en este evento. En la misma noche, el Sr. Rainer Siemens, director de CEMTA, también dio una introducción a lo que es CEMTA y qué estudios ofrece la universidad. CEMTA forma parte de la Universidad Evangélica del Paraguay.

El Panel fue moderado por la señora Hanna de Hiebert, responsable del departamento de Educación de la Cooperativa Chortitzer Comité. Temas abordados por los panelistas fueron: Cuál es el grupo meta de cada trabajo expuesto, quién es el equipo de RRHH en cada caso que hace el trabajo, cuáles son áreas de trabajo que se cubre con las iniciativas presentadas, como se financian estos trabajos, cuales ya son logros en cada caso, que hace el Gobierno en cuanto a desarrollo social – económico en los grupos meta y finalmente cuál es el desafío en los diferentes programas.

Según los participantes y organizadores, la noche fue muy informativa y el intercambio fue útil para decisiones en cuanto al futuro empleo de los estudiantes, ya que se están preparando para sus respectivas profesiones y futuras responsabilidades en nuestro país.

La noche cerró con una rica cena, preparado por los encargados de la cocina del CEMTA.

ASCIM agradece la oportunidad de exponer su trabajo ante un público que representa candidatos futuros para cargos en la ASCIM.

Wednesday, 27 September 2023 14:23

Juntos contra el Dengue

El día, martes, 26 de setiembre de 2023, se realizó una minga de control de criaderos del mosquito transmisor del dengue – Aedes Aegypti. En cooperación con una brigada del Servicio Nacional de Erradicación del Paludismo (SENEPA) se inició con el rociado residual contra la enfermedad. La organización de esta actividad estuvo a cargo del Ing. Pablo Kennedy, encargado del SENEPA en el Dpto. de Boquerón. Pero el rociado contra el mosquito solo ayuda a matar a los mosquitos del momento y no las larvas que se están incubando en los criaderos de mosquitos, explicó Kennedy en alusión a la cooperación de la sociedad para disminuir realmente a la enfermedad que azota fuertemente a la comunidad Enlhet Yalve Sanga en estos momentos.

En respuesta a esto, el director de la Unidad Técnica Administrativa (UTA) del Sistema de Ayuda Mutual Hospitalaria (AMH), Ruben Hiebert, en conjunto con un promotor de salud, funcionario del Sanatorio ASCIM y proveniente de la comunidad Enlhet Yalve Sanga, Pablino Ovelar y con el líder de la comunidad Enlhet Yalve Sanga, Hugo Rempel, organizaron la minga de eliminación de criaderos de mosquitos en la comunidad. Velar por el buen funcionamiento de un sistema de salud incluye la prevención de riesgos que pueden llevar al surgimiento de enfermedades.

¿Cómo se combate a estos mosquitos?

1. Tapando bien los recipientes que contengan agua como tanques, cisternas, aljibes, pozos, baldes, ollas, etc.

 2. Limpiando y cepillando bien los tanques dos veces a la semana, las cisternas y aljibes dos veces al mes, con la finalidad de eliminar los huevos de los mosquitos.

3. Eliminando todos los recipientes donde se pueda acumular agua y reproducir el mosquito.

4. Correcta disposición final de los desechos.  

¿Cuáles son los objetivos de una minga de control de criaderos del mosquito aedes?

• Disminuir la transmisión del dengue.

• Eliminar los criaderos de aedes aegypti, mosquito transmisor del dengue, dentro y fuera de los domicilios.

• Lograr la participación activa de toda la comunidad, y buscar soluciones conjuntas.

• Crear una cultura permanente de eliminación de criaderos del mosquito transmisor del dengue en la comunidad.

El 21 de septiembre del año 2023, los líderes de las comunidades asociadas a la Federación Regional Indígena Chaco Central (FRICC) se congregaron en el Centro Yalve Sanga, sede central de ASCIM (Asociación de Servicios de Cooperación Indígena- Menonita), para discutir importantes temas y desafíos y como poder enfrentarlos en forma conjunta.

La reunión comenzó con una visita a la Planta Láctea Trébol y la Agroindustria de Chortitzer en Loma Plata, para conocer el proceso de elaboración de productos lácteos y otros productos agrícolas, como granos y el algodón.

En la tarde, se presentó RELIEP (Red de Líderes Indígena Evangélicos del Paraguay), es una asociación de líderes indígenas, creada para fortalecer relaciones entre los líderes indígenas evangélicos de todas las etnias del Paraguay. Se les invita a los líderes indígenas del Chaco a formar parte de esta asociación. Los líderes presentes expresaron interés en esta iniciativa y considerarán la posibilidad de relacionarse en el futuro.

Además, se dio la bienvenida a la nueva gerente de DISE, la señora Damaris Käthler, quien asumirá sus funciones el 1° de octubre y se comprometió a trabajar en estrecha colaboración con las comunidades indígenas.

Sinforiano Martínez, Presidente de la FRICC, propuso centrarse en apoyar proyectos comunitarios y abordar desafíos como la escasez de agua y problemas en los caminos. Los líderes compartieron sus ideas y el compromiso de trabajar juntos para mejorar las condiciones de vida de los pobladores de sus comunidades.

La reunión concluyó con las palabras de despedida de Adolf Harder, gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual de la ASCIM, quien resaltó la importancia de la colaboración y el compromiso de FRICC en el desarrollo de las comunidades indígenas.

Esta reunión de FRICC marcó un paso significativo hacia la colaboración y el fortalecimiento de las comunidades indígenas en el Chaco Central de Paraguay. Los líderes se retiraron con un renovado sentido de propósito y un firme compromiso de continuar trabajando juntos para mejorar las condiciones de vida de sus comunidades.

Representantes de la comunidad indígenas de los Enlhet Yalve Sanga visitaron la comunidad Paz del Chaco. En Paz del Chaco fueron recibidos por miembros del consejo de la comunidad, los tractoristas y estancieros. El encuentro de intercambio fue organizado por el Departamento Agropecuario de la ASCIM y tuvo como objetivo conocer a otra comunidad, su forma de vivir y su modelo de administración. El motivo principal fue el conocerse mejor mutuamente y dar oportunidades para establecer contactos. En la visión del plan 2040 hablamos de la convivencia armónica y para promover esta visión, es importante el intercambio entre las comunidades indígenas.

Fueron recibidos con una bienvenida cálida en la nueva oficina de la administración de la comunidad Paz del Chaco. Se hizo una recorrida mostrando la nueva construcción del edificio de la centro de la comunidad, pasando también por el almacén comunitario. De ahí pasaron a la escuela de Paz del Chaco, donde ya les esperaron los profesores. Este día no se tuvo clases porque justo era el día que se repartía Teko Porá, por lo tanto los profesores tenían tiempo para dar explicaciones sobre el manejo diario de su escuela en su comunidad. Desde 1990 funciona la Escuela Básica Nº 5826 “Paz del Chaco” en la comunidad, donde actualmente se ofrece la formación hasta el tercer ciclo de la educación básica. 143 estudiantes están matriculados actualmente. Uno de los profesores es nativo de Paz del Chaco y se recibió como licenciado en Asunción. Recibe su rubro del MEC.

De la escuela el grupo pasó al puesto de salud para conocer también el trabajo en esta sección. El primer puesto de salud fue abierto en esta comunidad en año 1987. Dos promotores, capacitados en Enfermería Técnica de Yalve Sanga administran esta clínica y se hacen responsables por los pacientes. Dos veces a la semana viene una enfermera desde Lolita a atender a los enfermos. Los representantes de los Enlhet Yalve Sanga se interesaron mucho por este puesto de salud e hicieron muchas preguntas, porque ellos están considerando de abrir una clínica en su comunidad. Hasta ahora la comunidad Enlhet Yalve Sanga no tiene su propio puesto de salud.

El próximo lugar de encuentro era Terrenal, una aldea indígena a 10km del centro de Paz del Chaco. Ahí se reunieron los representantes de las dos comunidades (Enlhet Yalve Sanga y Paz del Chaco) para la parte teórica del evento. El líder y el secretario de la comunidad Paz del Chaco dieron explicaciones sobre las diversas actividades de su asentamiento y muchas de las preguntas de los visitantes fueron respondidas.

Después el gerente del Dpto. Agropecuario Elmer Zacharías hizo una charla sobre temas relacionados con la agricultura y ganadería de las comunidades indígenas y el involucramiento de la ASCIM. El gerente mencionó que para tener una estancia comunitaria que gana suficientemente para cubrir los gastos de la estancia, más los gastos de la parte educativa y administrativa se debe llegar a tener 500 vacas con su crías. Esta es la meta para el futuro para llegar a cumplir con la visión de la ASCIM (“Comunidades  autónomas con necesidades básicas satisfechas”).

Para un mejor relacionamiento siempre es bueno compartir una comida y esto se dio también en este encuentro. La atmósfera era buena en el almuerzo y seguían las conversaciones entre los dos grupos que son de la misma etnia, pues hablan el mismo idioma.

Como punto final visitaron la estancia comunitaria de Paz del Chaco que está en muy buen condición y presentaron su nueva sección de la estancia con nuevos campos de pasto, nuevos caños para mejor uso del agua, nuevo tajamar, etc.

El grupo de Yalve Sanga regresó con una muy buena impresión y agradeció a los organizadores de la ASCIM por darles esta oportunidad de conocer la comunidad de Paz del Chaco. Pudieron aprender de lo que vieron y expresaron el deseo de poder hacer otra visita como esta el próximo año.

Friday, 22 September 2023 07:18

Resultados exigen un compromiso previo

“Si el paciente se compromete, podemos ayudar”, estas fueron palabras de Romina Aldana, Licenciada en Fisioterapia, en la capacitación mensual para los colaboradores del Dpto. de Salud de la ASCIM el jueves, 21 de setiembre del 2023. En su ponencia, Aldana trató el tema de la fisioterapia y rehabilitación después de un accidente cerebro vascular (ACV). Enfatizó la aplicación del Método Perfetti, que se usa en la rehabilitación para la recuperación y activación del movimiento de forma espontánea, mediante procesos cognitivos de percepción, atención, memoria y lenguaje. También es llamado Ejercicio Terapéutico Cognoscitivo (ETC). Con muchos ejemplos prácticos y participativos, no solo enseñó como ayudar a recuperar la movilidad en un paciente con secuelas por un ACV, sino también, ejercicios prácticos que pueden hacer los colaboradores para cuidar a su propia salud. Concluyó con la frase de “no esperar al momento perfecto. Toma el momento y hazlo perfecto”.

El director médico de la ASCIM, Dr. Ricardo Wiens hizo una llamada de atención a los presentes de tener presente que el Hantavirus está activo en esta época de cosecha y refirió tener especial cuidado a personas que consultan con síntomas de gripe que vienen de zonas en donde se cosecha, ya que el virus es transmitido por el viento al levantar el polvo de los excrementos secados de los ratones con Hanta.

El gerente del Dpto. de Salud de la ASCIM, Adolf Penner, animó a los presentes de participar en una competencia de la eliminación de criaderos de mosquitos. Se mostró preocupado por el aumento de personas con diagnóstico de Dengue y refirió que la situación afecta también el estado de las cajas AMH de las comunidades, por lo que tendría que ser interés de todo poblador. Cuando no se elimine los criaderos durante esta sequía, se empeorará con la venida de las lluvias. En la capacitación de octubre se dará un espacio para informar sobre el éxito de las “limpiadas”, en alusión a las olimpiadas de los juegos deportivos.

La parte devocional dirigieron Natanael Notario y Oscar Baez compartiendo algunas canciones y el pastor de la iglesia Elim de Loma Plata, Amandus Reimer, reflexionó sobre el libro de Nehemías del Antiguo Testamento, en donde Nehemías como siervo del Rey en el cautiverio pide por el permiso de poder ayudar a su pueblo en casa que estaba en aprieto. Para esto, le fue importante la seguridad física y la seguridad interna. Subrayó de la vida de Nehemías que él se identificó con el mal (sufrimiento de los demás, aunque a él le fue muy bien), dio su testimonio (para entender de cómo venía a Jerusalén y del porqué quería ayudarlos) y la acción conjunta (aprovechó la ayuda de los que estaban sufriendo en Jerusalén para la restauración de las murallas). Reimer expresó su gratitud por las personas que están dispuesto a servir a Dios a través de su servicio a los enfermos y pidió a Dios por su bendición para cada uno.

Como costumbre se felicitó a cada uno que cumple en el mes de setiembre y recibieron un versículo de bendición del miembro de la Clínica Pastoral, Modesta Amarilla.

Page 28 of 138

FIDA          FRICC          UTA          AMH Grupo de Cajas Ascim          FTC          IMO          MCC

Location:
Yalve Sanga (Central office)
 
PO Box:
ASCIM
Filadelfia, 40
9300 Fernheim
Paraguay
 
Contact:
Tel. 0491 432231
Cel. 0981 484 975
Email: info@ascim.org
Specific areas