Warnung

JUser: :_load: Fehler beim Laden des Benutzers mit der ID: 997

El consejo de administración de la comunidad Enlhet Yalve Sanga, como también el administrador de la misma, se reunieron el día miércoles, 04 de enero de 2023 con representantes de la ASCIM, a fin de recibir una introducción en el trabajo de la organización de servicios de cooperación.

La comunidad Enlhet Yalve Sanga llevó a cabo en el mes de diciembre de 2022 las elecciones para el cargo de administrador de la comunidad (líder). El Sr. Hugo Rempel ganó las elecciones y fue designado como administrador de la comunidad Enlhet Yalve Sanga, asumiendo este el cargo en enero de 2023.

A las 09:00hs del día miércoles, 04 de enero de 2023, se dio inicio a la reunión entre el consejo de administración nuevo de la comunidad Enlhet Yalve Sanga y representantes de la ASCIM. El Sr. Willy Franz, director ejecutivo de la organización, dio la bienvenida y presentó a los representantes de la ASCIM que participaron de la reunión. Así también, explicó el motivo del encuentro, señalando que se organizó la misma para presentar el modelo de trabajo de la ASCIM y tratar cuestiones en cuanto al presupuesto comunitario y otras situaciones actualmente presentes en la comunidad.

A base del vídeo institucional de la ASCIM, el director ejecutivo brindó informaciones en cuanto a la forma de trabajo entre la ASCIM y las comunidades, enfatizando la participación asociativa en el modelo de trabajo y el sistema de salud.

Luego, el técnico contable del Dpto. Agropecuario de la ASCIM, Sr. Holando Penner, presentó la ejecución del presupuesto comunitario de la comunidad Enlhet Yalve Sanga. El espacio fue aprovechado para dialogar sobre las posibilidades que brinda el presupuesto y también sobre las necesidades que se observan en el mismo.

Otras cuestiones de debate fueron la comunidad Monte Palmera (comunidad hija de Enlhet Yalve Sanga), creación de grupos nuevos de Profinca 5F en Yalve Sanga y la estancia comunitaria.

Después de un intercambio activo entre los presentes, el Sr. Adolf Harder, gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual de la ASCIM, se presentó al Sr. Hugo Rempel, administrador de Enlhet Yalve Sanga, ofreciendo su cooperación en cuanto a asuntos sociales y formales de la comunidad.

La reunión culminó con el agradecimiento mutuo por la posibilidad de llevar a cabo este tipo de reunión y deseando una buena cooperación entre las partes.

El día domingo, 20 de noviembre de 2022 representantes, colaboradores y acompañantes de la ASCIM visitaron la Iglesia Evangélica Hermanos Menonitas Belén de la comunidad Enlhet Yalve Sanga. La visita tuvo como fin continuar con el recorrido a las iglesias socias de la ASCIM, cuyo objetivo es seguir informando y explicando detalladamente la realización de los trabajos de la organización.

El pastor principal de la Iglesia Ev. Hnos. Menonitas Belén, Sr. Manuel Mendoza, dio inicio al servicio dominical en el idioma castellano, dando la bienvenida a sus miembros y a los visitantes. Continuando con el servicio, entregó la palabra al Sr. Adolf Harder - Gerente del Dpto. de DISE (Dpto. Intercultural-Social-Espiritual) de la ASCIM, quien brindó el estudio bíblico para esa mañana, compartiendo el pasaje bíblico de Efesios 2:11-16. El Sr. Adolf Harder enfatizó los dos últimos versículos (V15 y V16), diciendo que todas las personas, sin importar el origen del cual sean, una vez que son cristianas, siempre tendrán una unidad y esa unidad es Cristo; les une una misma cruz y una misma fe, si son cristianas, son un solo cuerpo. Efesios 2:15-16: "...para crear en sí mismo de los dos un solo y nuevo hombre, haciendo la paz y mediante la cruz reconciliarnos con Dios y ser un solo cuerpo”. Expresando así el Sr. Adolf Harder, que “somos un solo pueblo, un solo pueblo de Dios”. Finalizó el estudio con una oración.

Seguidamente se tuvo un tiempo de alabanza, donde una de las canciones cantadas fue "Somos el pueblo de Dios" de Marcos Witt, la cual resaltó nuevamente el estudio bíblico recibido.

Posteriormente se entregó la palabra al director ejecutivo de la ASCIM, Sr. Willy Franz para así poder continuar el programa. El Sr. Willy Franz expresó algunas palabras de ánimo, luego presentó a los colaboradores y sus respectivos acompañantes. Presentando a la ASCIM con un breve video institucional, siguió explicando y ayudando a los oyentes a comprender más de las funciones y diferentes áreas que abarca la ASCIM, realzando la visión de la institución. “Comunidades autónomas con necesidades básicas satisfechas en convivencia armónica sobre base cristiana”.

Al término de la presentación e información por parte del Sr. Willy Franz, se abrió un espacio de preguntas, comentarios e inquietudes para los presentes. Cabe resaltar que ese espacio tuvo una gran participación por la mayoría de los miembros.

Los miembros de la iglesia y la comunidad se mostraron agradecidos con la ASCIM por la visita y por el interés que tuvo esta última en mantenerlos informados, destacando que quieren seguir trabajando con la ASCIM estrechamente.

Montag, 07 November 2022 16:39

ASCIM se presenta en Uj’e Lhavos

En la Iglesia Evangélica Hermanos Menonitas Jerusalén, ubicada en la comunidad indígena Uj’e Lhavos - Filadelfia, la ASCIM participó el domingo, 06 de noviembre de 2022, del culto dominical de la iglesia, brindando una reflexión y presentando a la organización.

Antes de iniciar el programa dominical, los líderes de la iglesia recibieron a los colaboradores de la ASCIM, mostrándoles las diferentes instalaciones y los alrededores de la iglesia. Los representantes de la ASCIM que participaron en el culto fueron el director ejecutivo, Willy Franz; los gerentes de los departamentos Salud y DISE (Dpto. Intercultural-Social-Espiritual), Adolf Penner y Adolf Harder, respectivamente; el jefe de contabilidad, Samuel Harder; y el asistente de talentos humanos de la ASCIM, Jan Guenther.

Después de saludar a los miembros de la iglesia y de la comunidad, el pastor dio inicio al culto con la presentación de los visitantes, agradeciendo a la directiva de la ASCIM por la visita. Después de algunas canciones conjuntas, acompañada por varios instrumentos, el señor Franz presentó a cada uno de los integrantes del grupo que le acompañó para esta ocasión. Luego, dio la palabra al gerente del DISE, el Sr. Adolf Harder, para dar una reflexión basada en el pasaje bíblico de Efesios 2:11-18.

Seguidamente, el Sr. Franz compartió con los presentes el modelo de trabajo de la ASCIM, mediante un video institucional de la organización y una exposición más detallada con los aspectos y departamentos de la ASCIM. Luego, los participantes del culto aprovecharon el espacio para dirigir algunas preguntas a los directivos de la ASCIM.

El culto culminó con una canción cantada por toda la congregación.

La ASCIM recibió a una comitiva del Frigorífico Neuland el día viernes, 21 de octubre de 2022 en el auditorio de la organización en Yalve Sanga Centro.

Alrededor de ochenta y cuatro personas que integran el plantel de mandos medios, jefes de sección, supervisores y otros del Frigorífico Neuland, visitaron a la ASCIM a fin de conocer el modelo de cooperación intercultural que desarrolla la organización junto con dieciocho comunidades indígenas del Chaco Central Paraguayo.

Después de un almuerzo conjunto, el director ejecutivo de la ASCIM, Sr. Willy Franz presentó brevemente la zona geográfica en la cual está presente la ASCIM. Posteriormente, se presentó un vídeo institucional y se procedió a un intercambio de preguntas y respuestas sobre el trabajo de la ASCIM.

Con una recorrida por las instalaciones de la ASCIM en Yalve Sanga Centro, culminó la visita de la comitiva del Frigorífico Neuland a la ASCIM, la cual formó parte de un viaje de estudio que están realizando actualmente en el Chaco Central Paraguayo.

Mittwoch, 19 Oktober 2022 16:47

Productores de Argentina visitaron a la ASCIM

El día miércoles, 19 de octubre de 2022, un grupo de productores de la República de Argentina visitó a la ASCIM en Yalve Sanga Centro.

El grupo estuvo compuesto por trece personas que forman parte de un grupo CREA (Consorcio Regional de Experimentación Agrícola) de la provincia de Córdoba. Eran agricultores, ganaderos, industriales y técnicos de San Luis, en la región de Córdoba.

Comentaron que están realizando un recorrido de varios días por el Chaco paraguayo a fin de conocer la región, la gente y el trabajo que se está llevando a cabo en la zona. El interés especifico de esta visita a la ASCIM fue el de conocer la forma de trabajo de cooperación que se realiza junto con los indígenas en esta área del Chaco Central.

Primeramente, representantes de la ASCIM brindaron al grupo de visita un panorama general de la organización y el trabajo de los cuatro departamentos de la misma: salud, educación, agropecuario y DISE. Después se recorrió el Sanatorio ASCIM, donde el gerente de Salud explico cómo funciona el sistema de atención a los miembros de las comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM y en el Sanatorio mismo. Posteriormente, el administrador de la FIDA (Fundación Indígena para el Desarrollo Agropecuario) mostró las instalaciones en el predio de la organización, explicando que la FIDA busca atender a los almacenes y las comunidades con los insumos y servicios necesarios para los pobladores. Y, para culminar la recorrida, se visitó una profinca 5F de un grupo de productores indígenas de la comunidad Yalve Sanga, donde estuvo presente también un dueño del emprendimiento. En el corral se observó el ganado de los socios y en el campo al lado se pudo observar la forma de trabajo de mantenimiento de pastura, donde un tractor de FIDA trabajaba con subsolador y rolo.

La intención fue que los visitantes reciban un panorama general del trabajo de cooperación que se realiza en los diferentes departamentos, mostrándoles algunos ejemplos puntuales en el campo. Además, de parte de los visitantes surgieron muchas preguntas y se pudo notar un interés muy grande en cómo se desarrolla esta convivencia armónica intercultural en esta región del país.

La ASCIM se presentó el domingo, 16 de octubre de 2022 en la iglesia evangélica Ararat de la comunidad indígena enlhet Pozo Amarillo.

La ASCIM tiene como uno de sus objetivos, que la imagen de la ASCIM sea por lo menos tan buena como la organización. En ese sentido, busca también brindar más informaciones acerca de su trabajo a los miembros de la ASCIM, como, en este caso, lo es la Iglesia Evangélica Ararat.

En un culto dominical de la iglesia, la ASCIM pudo presentar su trabajo a los miembros de la iglesia Ararat, para que estos puedan conocer más de cerca los programas o la organización (ASCIM) de la que forman parte y que están apoyando.

Con unas introducciones e informaciones de parte del secretario de la iglesia, Sr. Serafino Fernández, y unas canciones conjuntas, se dio inicio al culto dominical. Luego, el Sr. Francisco Castillo brindó una reflexión en el idioma enlhet acerca del pasaje bíblico de 2da de Pedro 4:12-13: “Amados, no os sorprendáis del fuego de prueba que os ha sobrevenido, como si alguna cosa extraña os aconteciese, sino gozaos por cuanto sois participantes de los padecimientos de Cristo para que también en la revelación de su gloria os gocéis con gran alegría.”

Seguidamente, el Sr. Adolf Harder, gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual (DISE) de la ASCIM continuó con una reflexión en español, refiriéndose a Efesios 2:11-18, un pasaje bíblico que se centra en la reconciliación por medio de la cruz. Señaló que hoy en día “como cristianos somos un pueblo de Dios en la iglesia de Cristo: menonitas alemanes, enlhet, nivaclé, latinos y muchos más, porque mediante la cruz de Cristo somos reconciliados y formamos un pueblo de Dios en la iglesia de Jesucristo”. Culminó la reflexión con una oración.

Posteriormente, el director ejecutivo de la ASCIM, Sr. Willy Franz, explicó a base de un vídeo breve y una presentación Prezi el modelo de trabajo de la ASCIM y las diferentes áreas de asesoramiento. Después, un miembro de la comunidad Pozo Amarillo brindó un resumen breve en el idioma enlhet sobre lo explicado por el Sr. Franz.

Los participantes del culto dominical en la iglesia Ararat se mostraron agradecidos por la visita de los representantes de la ASCIM y la información brindada en la reunión.

Montag, 10 Oktober 2022 07:33

ASCIM en Expo Misionera IBA 2022

En fecha sábado, 08 de octubre de 2022, se realizó una Expo misionera en el Campus IBA ubicado en Mariano Roque Alonso, la cual contó con la participación de la ASCIM.

El 3er Curso del Instituto Bíblico Asunción (IBA) organizó una Expo misionera para la fecha 08 de octubre de 2022, la cual consistía en más de 30 stands de instituciones relacionadas directa o indirectamente al trabajo misionero, bloques de talleres y otras actividades.

La ASCIM siguió la invitación y envió a sus representantes. El stand estaba abierto para la visita de los presentes desde las 13:30hs hasta las 19:00hs. Este tiempo y espacio se aprovechó para presentar el trabajo de la ASCIM, acompañado de material de lectura, folletos informativos y un mapa para ubicar la zona de trabajo de la ASCIM. El stand de la organización recibió mucha visita y un amplio interés en el trabajo y el alcance del mismo. Se pudo hacer nuevos contactos, escuchar de otros programas y sus experiencias.

El consejo de administración de la ASCIM realizó una recorrida a tres comunidades indígenas cooperantes con la ASCIM, el día miércoles, 21 de septiembre del 2022.
Le acompañaron al consejo, la junta revisora de la ASCIM, el director ejecutivo, Willy Franz y el gerente del Dpto. Agropecuario, Elmer Zacharias.

A las 07:15hs aproximadamente, después de una oración, el grupo emprendió el viaje, en tres vehículos, hacia la comunidad Campo Alegre. Allí los recibió el líder, el señor Sinforiano Martínez, el consejo de administración de Campo Alegre y el asesor rural, Erwin Wiens. El señor Feliciano Diaz hizo una breve reflexión sobre la importancia de confiar en Dios, ante todo, ya que él nunca nos deja. Luego, el líder presentó a los miembros del consejo y su función en la comunidad. Pidió al presidente de la ASCIM, Norman Toews, que presente al consejo también, quiénes son los integrantes del Consejo ASCIM y los representantes de la junta revisora. Después de la presentación, Sr. Martínez brindó un informe acerca de las actividades que se realizaron en la comunidad con este consejo de administración y dio la oportunidad a los miembros del consejo de explicar su trabajo. Al terminar los informes y preguntas, se hizo una visita al almacén comunitario, en donde la encargada, Caroline de Wiens, brindó algunas informaciones. Luego, todo el grupo realizó una recorrida por la nueva represa para agua. Una vez finalizado el recorrido, el grupo inició el viaje a la comunidad Monte Palmera.

En la comunidad Monte Palmera, el grupo fue recibido por los asesores y algunos integrantes del consejo de la comunidad. Se realizó una breve presentación de ambos consejos y el líder, Terio Giesbrecht habló acerca de cómo fue el comienzo de la comunidad Monte Palmeras. Se conversó sobre algunos temas que preocupaban al consejo, como la electricidad, el paso de extraños por la comunidad y el estado de la estancia. Luego, todo el grupo realizó una recorrida por la estancia comunitaria, mirando la última parte que se habilitó de piquetes y el corral. También visitó el corral que tienen los dos grupos de Profinca 5F en conjunto. De Monte Palmera, el viaje continuó hacia la comunidad La Princesa.

En la comunidad La Princesa el grupo se dirigió directamente a la casa de asesores, quienes prepararon un almuerzo para la comitiva de la ASCIM. Después de almorzar, se realizó una recorrida por las chacras de la comunidad, hasta llegar a la oficina, en el centro de La Princesa. Allí, primero entraron al almacén y luego, se reunieron con el líder y algunos miembros del consejo para explicar el motivo de la visita y presentar a cada integrante del grupo visitante. El líder agradeció por la visita y brindó algunas informaciones acerca de lo que ocurre en la comunidad. Se concluyó la visita con una foto grupal frente a la oficina y se emprendió el viaje de regreso a Yalve Sanga.

El día miércoles, 21 de septiembre de 2022, se realizó la entrega de premios a una alumna de la Esc. Mcal. Estigarribia y a un alumno del Colegio Indígena Yalve Sanga, como reconocimiento de su participación destacada en el “Concurso de dibujos para la Agenda institucional de la ASCIM 2023”.

La Asociación de Servicios de Cooperación Indígena Menonita, ASCIM, elabora cada año una agenda institucional con informaciones mensuales centradas en un tema específico. Para la agenda de la organización del año 2023, se decidió involucrar a los/as alumnos/as del Centro Educativo Indígena Yalve Sanga (CEIYS), que es propiedad de la ASCIM. Para tal fin, se cooperó con los docentes de la asignatura de Artes, tanto de la Esc. Básica N°1248 Priv. Subv. Mcal. J. F. Estigarribia, como también del Colegio Indígena Yalve Sanga (CIYS), instituciones que forman parte del CEIYS.

Los/as alumnos/as del 4to al 6to Grado de la Esc. Mcal. Estigarribia expresaron su creatividad para los temas: educación, salud, agua, independencia del Paraguay, mujer paraguaya y medio ambiente.
Los/as alumnos/as del 7to al 9no Grado del Colegio Indígena Yalve Sanga dibujaron obras para los temas: amistad, niñez, primavera, alimentación, descubrimiento de América, interculturalidad y navidad.

Después de la entrega de los dibujos realizados en las horas de artes, una comisión de evaluación eligió las obras a ser utilizadas para la Agenda institucional de la ASCIM 2023, como también a dos ganadores generales del concurso. Así, una alumna del 5to Grado de la Esc. Mcal. Estigarribia y un alumno del 9no Grado del CIYS fueron premiados el día miércoles, 21 de septiembre de 2022, con la entrega de un kit de útiles escolares.

Donnerstag, 15 September 2022 17:14

Comunicación en la interculturalidad

El día miércoles, 14 de septiembre de 2022, se reunieron en el auditorio de la ASCIM en Yalve Sanga Centro los colaboradores nuevos de la organización.

A las 08:00hs el Sr. Heinrich Dyck, vicedirector de la institución, inició el acto con unas palabras de bienvenida y de explicación para la concurrencia. Mencionó, que este curso de orientación tiene como objetivo capacitar a los colaboradores nuevos en el relacionamiento intercultural o, mejor dicho, en la comunicación intercultural; en el Plan estratégico 2040 de la institución; como también informar en qué consiste una cooperación asociativa.
Luego, el Sr. Wilmer Wiebe, gerente del Dpto. de Educación de la ASCIM, brindó una reflexión con el tema: “Servir al prójimo. No trabajen, sirvan”.

A fin de brindar a los colaboradores nuevos un panorama más vivo acerca de la convivencia y el entorno intercultural, fueron invitados distintos oradores para compartir sus experiencias con la concurrencia. Ellos hablaron sobre las experiencias que tuvieron a nivel cultural en los diferentes ámbitos laborales. Los oradores invitados fueron:

  • Sra. Delcy Caballero. Es directora del área educativa N°1 de la Supervisión de Apoyo Técnico Pedagógico Educación Indígena Boquerón Área 18-33. Ella habló sobre el tema: “Comunicación en el ámbito de la educación.”
  • Sr. Feliciano Díaz. Es concejal de la comunidad Campo Alegre y pastor de la Iglesia Ev. Hnos. Menonita Malaquías. Él habló sobre el tema: “Comunicación entre diferentes etnias.”
  • Sr. Adolf Penner. Es gerente del Dpto. de Salud de la ASCIM. Él habló sobre el tema: “Aspectos que se tiene que considerar en la comunicación laboral”.
  • Sr. Rosalino Leato. Es secretario de la comunidad Paz del Chaco. Él habló sobre el tema: “Comunicación que se da en el asesoramiento de la ASCIM.”
  • Sra. Gudrun de Warkentin. Es coordinadora del Trabajo Social Femenil de la ASCIM. Ella habló sobre el tema: “Comunicación con mujeres adultas y jóvenes en el ámbito del Trabajo Social Femenil”.

Después de las ponencias sobre la comunicación en la interculturalidad, se compartió un almuerzo.

A la tarde, el curso de orientación continuó con una presentación sobre el Plan estratégico 2040 de la ASCIM, brindada por el director ejecutivo de la ASCIM, Sr. Willy Franz.
Después de un breve receso, el gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual, Sr. Adolf Harder, dio una disertación sobre la “Cooperación Asociativa”. En la misma explicó el trabajo de cooperación de la ASCIM, rescatando que las comunidades indígenas son socios igualitarios en la ASCIM y que son receptores de servicios. Resaltó que las comunidades, junto con los funcionarios de la ASCIM, planean y desarrollan programas en las siguientes áreas: agropecuaria, educación, salud y social-comunitaria.

El curso de orientación finalizó con un disfrute de helado y con una oración de bendición para la concurrencia, citada del pasaje bíblico de Números 6: 24-26. Con ello se dio por terminada la segunda parte del curso de orientación para colaboradores nuevos de la ASCIM a las 15:15hs.

Seite 7 von 18

FIDA          FRICC          UTA          AMH Grupo de Cajas Ascim          FTC          IMO          MCC

Standort:
Yalve Sanga (Zentral-Büro)
 
Postanschrift:
ASCIM
Filadelfia, 40
9300 Fernheim
Paraguay
 
Kontakt:
Tel. 0491 432231
Handy: 0981 484 975
Email: info@ascim.org
Kontakte für speziefische Bereiche