Freitag, 30 April 2021 08:00
Clausura de un módulo de costura en Jope
El 29 de abril de 2021 se celebró la clausura del módulo de costura en la aldea Jope, de la Comunidad Nivaclé Unida. El curso modular de costura fue impartido en el marco del Trabajo Social Femenil, perteneciente al Dpto. Intercultural-Social-Espiritual de la ASCIM. Participó de este módulo un grupo de mujeres de las aldeas Jope, Cana y Jericó. Todas estas aldeas son de la Comunidad Nivaclé Unida. El módulo tuvo una duración de dos meses, durante los cuales se…
Publiziert in
Dpto. DISE
Donnerstag, 25 Februar 2021 16:07
UTA/AMH präsentiert Strategische Planung auf der Generalversammlung
Am 24ten Februar 2021 wurde in Yalve Sanga die Generalversammlung der UTA/AMH (Unidad Técnica Administrativa de la Ayuda Mutual Hospitalaria) durchgeführt. Präsent waren 27 Vertreter der Arbeitgeber und 21 Vertreter der Arbeitnehmer, so wie auch Vertreter der ASCIM, der Vorstehende des Revisionsrats, der Generaldirektor der UTA/AMH und andere interessierte an dem System der Mutualen Gesundheitshilfe. In der Besinnung sprach Siegfried Dürksen über die Jahreslosung 2021: „Seid barmherzig, wie auch euer Vater im Himmel barmherzig ist. (Lukas 6,36)“ Er unterstrich, dass…
Publiziert in
Verwaltung
Montag, 19 April 2021 16:02
Wie wird der Tag des Indigenen heute gefeiert?
Die Nationale Verfassung der Paraguayischen Republik erklärt in ihren Artikeln 62 und 63, dass den indigenen Völkern das Recht zuerkannt wird, ihre ethnische Identität in ihrem jeweiligen Lebensraum zu erhalten und zu entwickeln. Die Gesetze N°904/81 (Statut der indigenen Siedlungen) und N°234/93 (Internationales Abkommen N°169 über indigene Völker in unabhängigen Ländern) unterstreichen dieses, indem sie festhalten, dass den indigenen Völkern die soziale und kulturelle Erhaltung und die Verteidigung ihres Erbes und ihrer Traditionen zugesprochen werden. Um dieses zu ermöglichen, wird…
Publiziert in
Verwaltung
Montag, 26 April 2021 16:58
Entwicklung der Bildung bei den indigenen Völkern
Am 30ten April wird auf nationaler Ebene der Tag des Lehrers gefeiert. In den Bildungsinstitutionen der ASCIM werden an diesem Tag die Arbeit und die Hingabe der Lehrer hervorgehoben, die sie für den Dienst zur Entwicklung und zum Fortschritt der Gesellschaft an den Tag legen. Manche Menschen stellen sich vielleicht die Fragen: Wie sieht die Erziehung bei den indigenen Völkern heutzutage aus? Haben sie andere Normen, die ihr Erziehungssystem regulieren? Wie sind sie überhaupt dazu gekommen, ein Schulsystem als wichtig…
Publiziert in
Dpto. de Educación
Freitag, 23 April 2021 09:07
Día Mundial del Libro en la ASCIM
Hoy, 23 de abril de 2021 se celebra el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor. La ASCIM, según el Plan estratégico 2040, fomenta la capacitación de sus empleados en conocimientos interculturales y para dar asesoramiento integral. Para poder poner en práctica este objetivo, la organización cuenta con material de lectura recopilado a través de los años, sobre temas de interculturalidad, antropología, de desarrollo comunitario, legislación nacional, etc. Además, la ASCIM publicó y/o auspició la publicación de dos…
Publiziert in
Dpto. DISE
Freitag, 16 April 2021 11:10
Profesionales de salud se capacitan en Yalve Sanga
El jueves, 15 de abril de 2021, el personal de salud de la ASCIM se reunió en el Auditorio de la organización en Yalve Sanga, para participar de la jornada de capacitación mensual del Dpto. de Salud. Se dio inicio a la capacitación a las 08:30hs con unas palabras de bienvenida de parte de la Lic. Sandy Wall, jefa de consultorio del Sanatorio Yalve Sanga. Luego, el Lic. Adolf Harder, gerente del Dpto. Intercultural-Social-Espiritual de la ASCIM reflexionó junto con…
Publiziert in
Dpto. de Salud
Montag, 19 April 2021 20:39
Saludo por el Día del Indígena Americano
La Asociación de Servicios de Cooperación Indígena – Mennonita, ASCIM, saluda a los pueblos indígenas del Chaco Central Paraguayo para el Día del Indígena Americano. Se celebra este día con el objetivo de salvaguardar las tradiciones culturales de las naciones y de los pueblos indígenas. Recordamos los desafíos que tuvieron que enfrentar los pueblos indígenas a lo largo de la historia, causados por las inmigraciones, las guerras, las pestes y la adaptación a la sociedad moderna. Reconocemos el esfuerzo de…
Publiziert in
Verwaltung
Freitag, 09 April 2021 08:18
Asesores aprenden sobre la historia de la comunidad Campo Loro
El día jueves, 08 de abril de 2021 se llevó a cabo la reunión de asesores mensual en la comunidad Campo Loro. Para la ocasión fue invitado el Sr. Bruce Higham, misionero de Nuevas Tribus. El señor Bruce relató la historia de los principios del contacto con el pueblo ayoreo. En el año 1952, los señores Mickelson y Kremenak vinieron de los Estados Unidos para contactar a los ayoreos que vivían en el bosque, pero sin éxito. En 1965 llegó un…
Publiziert in
Dpto. Agropecuario
Freitag, 16 April 2021 17:34
ASCIM y MEC se reúnen para debatir sobre convenio de cooperación interinstitucional
El día de hoy, 16 de abril de 2021 se dio una reunión entre la ASCIM y el Ministerio de Educación y Ciencias, para elaborar una propuesta de un convenio de cooperación interinstitucional. A las 14:00hs se reunieron de manera presencial en la oficina central de la ASCIM en Yalve Sanga, representantes de la ASCIM y el diputado Edwin Reimer, y, de manera virtual, los representantes de la dirección de convenios del MEC y de la Dirección General de Educación…
Publiziert in
Dpto. de Educación
Dienstag, 13 April 2021 15:19
Cosecha de poroto en el CEIYS
Los estudiantes del Centro Educativo Indígena Yalve Sanga participan de la cosecha de poroto en la chacra de la institución educativa. El 12 de abril de 2021 inició la cosecha de poroto en el CEIYS. Los porotos fueron sembrados en el mes de febrero por el personal administrativo de la institución. Se sembraron aproximadamente 3,5 hectáreas de poroto. Estos están destinados para el consumo en la cocina de las residencias estudiantiles del CEIYS. La cosecha es realizada de manera manual…
Publiziert in
Dpto. de Educación