Freitag, 25 August 2023 10:32
Los fenómenos culturales identificados como impactantes y que afectan en la convivencia intercultural
Durante su presentación sobre el tema de la comunicación en la interculturalidad, el gerente del Dpto. de Salud de la ASCIM, Adolf Penner, explicó a los presentes los fenómenos culturales identificados como impactantes y que afectan en la convivencia intercultural. Estos fenómenos son las siguientes: formas de comunicación: tono de voz, postura corporal, forma de expresión, etc., respeto del espacio: interno que son los valores y la alerta, y externos que es la extensión de la persona a través del…
Publiziert in
Verwaltung
Freitag, 25 August 2023 09:26
Colaboradores nuevos de la ASCIM reciben su segundo curso de orientación
En un encuentro que tuvo lugar el miércoles 23 de agosto 2023, en el auditorio de la ASCIM, los nuevos colaboradores de la ASCIM se reunieron con el objetivo de adquirir una comprensión más profunda de la convivencia y el entorno intercultural que caracteriza el trabajo en la ASCIM. La reunión empezó con una devocional con el capellán del Colegio Indígena Yalve Sanga, prof. Matteo Bergen. Habló de la humildad y los ejemplos que podemos encontrar en el Nuevo Testamento sobre…
Publiziert in
Verwaltung
Freitag, 11 August 2023 11:39
La ASCIM recibió visita de adultos mayores de la colonia Neuland
El día jueves, 03 de agosto de 2023 y ayer - jueves, 10 de agosto, nos visitaron grupos de adultos mayores de la edad mayor de 65 años en la ASCIM en Yalve Sanga Centro. Estos viajes fueron organizados por el departamento del trabajo social de la colonia Neuland. El motivo de la visita era de conocer mejor el trabajo de la ASCIM. Ellos fueron recibidos por un equipo de representantes de ASCIM, incluyendo a varios funcionarios que tienen su…
Publiziert in
Verwaltung
Freitag, 14 Juli 2023 17:33
Hoy se inauguró el Telecentro de Comunicación en Yalve Sanga.
El día de hoy, 14 de julio de 2023. Con la presencia de representantes de la Comunidad EYS (Enhlet Yalve Sanga), la FAPI (Federación por la Autodeterminación de los Pueblos Indígenas), la FRICC (Federación Regional Indígena del Chaco Central), la Municipalidad de Loma Plata y la ASCIM. Se oficializó el trabajo de un Telecentro de Comunicación para las comunidades aglomeradas en la FRICC. Se trata de una instalación de tres equipos de computadoras con acceso a Internet para el uso…
Publiziert in
Verwaltung
Dienstag, 11 Juli 2023 17:20
Encuentro de autoridades del Chaco.
El día viernes 07 de julio, la ASCIM tuvo lugar como anfitrión de un encuentro de autoridades. La iniciativa fue de parte de los presidentes de las Cooperativas; Chortitzer, Fernheim y Neuland. Se había invitado a los Gobernadores, Diputados y Senadores recién electos del Chaco. Se llevó a cabo este encuentro con la presencia de tres (3) Gobernadores, tres (3) Diputados y un (1) Senador. El objetivo del evento fue la presentación de algunos temas de interés y preocupaciones públicas…
Publiziert in
Verwaltung
Freitag, 23 Juni 2023 17:08
La ASCIM recibe visita de la escuela básica Johann Cornies de Filadelfia
Ayer, el día 23 de junio, los alumnos del 5to grado de la escuela básica Johann Cornies de Filadelfia visitaron la ASCIM. Cada año los alumnos de varias escuelas básicas de las colonias visitan a la ASCIM para conocer el trabajo que esta organización realiza. La maestra Perla Sawatzky comentó que para sus alumnos fue un momento emocionante de conocer la ASCIM y el lugar Yalve Sanga. Los funcionarios de la ASCIM, Heinrich Dyck y Jenny de Braun recibieron a…
Publiziert in
Verwaltung
Mittwoch, 21 Juni 2023 10:57
Comunicación intercultural
1. ¿Qué es la comunicación intercultural? Todas las personas crecen en una determinada comunidad en la que se hablan ciertos idiomas. Ya que estos idiomas son los que escuchamos primero, son también los que hablamos primero. Así aprendieron por ejemplo los Enlhet su competencia comunicativa (es decir, hablar y entender un idioma) en una comunidad Enlhet, los Nivaclé en una comunidad Nivacle y los Sanapaná en una comunidad Sanapaná. Si entramos entonces en contacto con personas que hablan una lengua…
Publiziert in
Verwaltung
Montag, 19 Juni 2023 10:36
Assoziative Zusammenarbeit der ASCIM mit den indigenen Siedlungen
Wie jedes Jahr standen auch dieses Jahr wieder die Besuche in den verschiedenen Siedlungen an, um die „Convenios“ (schriftliche Abkommen) zu unterschreiben. Folgend ein paar Informationen zu dieser Zusammenarbeit: Konzept der assoziativen Zusammenarbeit ASCIM Unter dem Begriff der assoziativen Zusammenarbeit versteht man, dass Partner gemeinsam Programme planen und durchführen. Die ASCIM führt in Partnerschaft mit den indigenen Gemeinschaften, vertreten durch die gewählten Vertreter der Siedlung, jedes Jahr Programme in den Bereichen Landwirtschaft, Gesundheit, Schulbildung und Sozial-Geistliche-Arbeit durch. Die Siedlungen sind…
Publiziert in
Verwaltung
Mittwoch, 17 Mai 2023 11:13
Cooperación Asociativa ASCIM con las comunidades indígenas
1. Concepto de la Cooperación Asociativa ASCIM Bajo el concepto de la Cooperación Asociativa se entiende, cuando socios planean y realizan programas en forma conjunta. En el caso de la ASCIM, las comunidades indígenas, representadas por sus consejos comunitarios, desarrollan y realizan programas en colaboración con funcionarios de la ASCIM, en las áreas: agropecuario, comercio, salud, educación escolar y en el área social-espiritual. Muy importante es la palabra “asociativa”, con esta palabra se expresa, que las comunidades son socios igualitarios…
Publiziert in
Verwaltung
Dienstag, 16 Mai 2023 16:13
Firma de convenio con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG)
El 13 de mayo de 2023, en las instalaciones del Rodeo Neuland, se firmó un convenio de cooperación entre el MAG y la ASCIM. El convenio tiene por objeto el financiamiento de un tambo nuevo en el Centro de Formación Profesional Agrícola La Huerta. Fue firmado por el Ministro del MAG, el señor Santiago Bertoni, cuyo padre fue el que en su época propulso la creación de la Escuela Agrícola. Y por parte la ASCIM lo firmó el Director Ejecutivo…
Publiziert in
Verwaltung